新年の目標をスペイン語で表現するには?

【スペイン語】動詞

新年あけましておめでとうございます!今回の記事では『新年の目標』に使えるスペイン語動詞を紹介していきます。

『新年の目標』に使えるスペイン語動詞

1年の始まりに「今年の目標」を立てる方も多いのではないでしょうか。今回は『新年の目標をスペイン語で表現したい!』という方向けに、新年の目標に使えるスペイン語動詞をまとめました。

「痩せたい」「貯金したい」「新しく〜を習いたい」など、新年の目標に使える動詞を例文付きで解説していくので、ぜひ参考にしてみてくださいね。

新年の目標はスペイン語で『propósito de Año Nuevo』と言います。

Aprender

・Aprender un idioma nuevo. (新しい言語を学ぶ)

『Aprender』は「〜を学ぶ」を意味する動詞です。英語だと”Learn”にニュアンスが似ており、「勉強する」というよりは新しいことを学んだり、習ったりと広い意味で使うことができます。

Aprenderの後には「español」など”学ぶこと”を指す名詞がきます。
例:Aprender español. (スペイン語を学ぶ)

「泳ぎを習う」など動詞がくる場合は、Aprenderと動詞の間に”a”がきます。
例:Aprender a nadar.(泳ぎを習う)

【 例文 】
・Quiero aprender algo nuevo.
(何か新しいことを学びたい。)

・Aprender a decir NO.
(NOと言うことを学ぶ。)

・Voy a aprender español en México.
(メキシコでスペイン語を学ぶ。)

Dejar

・Dejar de fumar.(喫煙をやめる)

『Dejar de』「〜をやめる」を意味する動詞です。「Dejar de」の後には動詞の原型(やめる動作)が続きます。

悪習慣を断ち切る(やめる)という意味でも使えますし、「〜を諦める」というニュアンスでも使うことができます。

また、Dejarには「〜をやめる」という意味以外にも、「〜を残す」「〜を去る」という意味があります。

【 例文 】
・Dejé de fumar.
(喫煙をやめました。)

・Dejar de beber alcohol.
(飲酒をやめる。)

Perder

・Perder peso.(痩せる)

『Perder』「失う・負ける・落とす」を意味する動詞で、「Perder peso」で痩せるを意味します。(Pesoは体重・重さを意味する名詞です。)

【 例文 】
・Hacer ejercicio regularmente y perder peso.
(定期的に運動をして、体重を落とす。)

・Perdí unos cinco kilos.
(5キロ痩せた。)

・¿Cómo perder 3 kilos en un mes?
(どうすれば1ヶ月で3kg痩せられる?)

Ahorrar

・Ahorrar algo de dinero.(お金を貯める)

『Ahorrar』「節約する・貯める」を意味する動詞です。

「お金を節約する」以外にも、「体力を節約する」「時間を節約する」など広い意味で使うことができます。

【 例文 】
・Tengo que ahorrar dinero para viajar.
(旅行のためにお金を節約しなければならない。)

・Ella está ahorrando para ir a la universidad.
(彼女は大学に行くために貯金をしている。)

・Necesitamos ahorrar batería.
(電池を節約しないといけない。)

Apuntarse

・Apuntarse al gimnasio.(ジムに入会する)

『Apuntarse』「〜に加入する・登録する・申し込む」を意味する動詞です。

Apuntarseには「サインする・書く」というニュアンスがあり、「授業でノートをとる」と言いたい時も「Apuntarse」を使うことができます。

【 例文 】
・Voy a apuntarme a clases de español.
(スペイン語のクラスに申し込む。)

Mi hermano se apuntó a un curso de fotografía.
(弟は写真コースに申し込んだ。)

・Estaba apuntando en mi clase.
(クラスでノートをとった。)

Pasar

・Pasar más tiempo con mi familia.(もっと家族と時間を過ごす)

『Pasar』「過ごす」を意味する動詞です。

Pasarには「〜を取る」「〜が起こる」という意味の他、「時間を過ごす(to spend)」の意味を持ちます。

「家族と時間を過ごす」「家で過ごす」といった使い方ができます。

【 例文 】
・Pasar tiempo con mi amigo.
(友達と時間を過ごす。)

・Pasar tiempo en la naturaleza.
(自然の中で時間を過ごす。)

・Voy a pasar el día con ella en la playa.
(彼女とビーチで1日を過ごす。)

新年の目標をスペイン語で立ててみよう!

今回の記事では、新年の目標を立てる時に使えるスペイン語動詞を紹介しました。

ぜひ今回紹介した動詞を参考に、1年の目標をスペイン語でたててみてくださいね!

最後まで読んでくださってありがとうございます!2023年もよろしくお願いいたします🌵🤍

コメント

タイトルとURLをコピーしました